Quem males os bares canta.
Categorias:
Não é privilégio da Vanusa cantar errado, né? Tem até um blog famoooso e antigo, o Virunduns (JuSampaio’s links), que faz coleção dessas genialidades desde 2003.
A gente fez um catado aqui na agência e olha no que deu:
Dragão com a toalha no braço… – onde: Dragão tatuado no braço.
Homem alado me tire dessa solidão… – onde: Ou venha logo e me tire dessa solidão.
Have to be Camaleoa… onde: Rapte-me Camaleoa.
Amarelo deserto e seus temores… onde: Amar é um deserto e seus temores.
Hoje é domingo, pé de cachimbo… – onde: Hoje é domingo, pede cachimbo.
Descobridor dos sete mares na verdade eu quero… – onde: Descobridor dos sete mares navegar eu quero.
Carneirinho, alma gêmea, bate coração, duas forças que se atraem, sonho lindo de viver… onde: Carne e unha, alma gêmea, bate coração, duas forças que se atraem, sonho lindo de viver.
Seu nome é Jackie, Jackie ôôô, depilaaaaa… onde: Seu nome é Jackie, Jackie ôôô, Tequilaaaa.
Fora as ingrêis. E tu? Conta aí nos comentários.
A ilustração é do nosso querido Rui.
“Andando saltitante, você caiu no chão, minha paixão verdadeira.” LOVISI, Paula (2005). Quando na realidade, a Ivete canta: “A minha sorte grande foi vc cair do céu, minha paixão verdadeira.”
“entrei de gaiato no navio.. entrei, entrei, entrei pelo cano”.. mas eu sempre cantei “entrei de caiaque no navio…”
tem uma do barao vermelho
Mas se você quiser sou pedra, porco espinho
na verdade é:
Mas se você quiser sou pedra, flor, espinho
Gente, morri de rir no trabalho, o povo deve achar que eu fiquei boba de vez….
Eu lembrei de uma que ouvi no show do Zé Ramalho:
“Fotografias recortadas
Em jornais de folhas”
Hollywood! (que saiu “Holiuudiii)
(Amiúde!)
Bjos
Fernanda! Obrigada por tirar os fantasmas da minha vó da minha cabeça kkkkkk
Eu cantava assim, com a certeza de que tava errado rsrsrsrs
Peixes que mordem, até hoje em dia, o homem ainda faz o que o macaco fazia. (Desde os primórdios, até hoje em dia, o homem ainda faz o que o macaco fazia – Titãs)
Não me deixe só, eu tenho medo do escuro, eu tenho medo do inseguro, dos fantasmas da minha avó. (Não me deixe só, eu tenho medo do escuro, eu tenho medo do inseguro, dos fantasmas da minha voz – Vanessa da Mata)
Tenho outra ótima:
…Se um monstro cabeludo aparecer na sua rua…
Homem I love you me tire dessa solidão – Ou venha logo e me tire dessa solidão.
Mendiga o verde louro dessa flâmula – E diga o verde louro dessa flâmula.
E eu te recriei sopra o meu prazer – E eu te recriei só pro meu prazer.
Sou louco já viu né…rsrsrs
“Eu ia lhe chamar, enquanto comia a Marta.”
Novos Baianos, “Preta Pretinha”.
Clássica sertaneja:
O povo canta:
”Um saco de estopa com ”milho” amarrado,
Eu tenho guardado a minha paixão,”
Mas é assim:
”Um saco de estopa com embira amarrado,
Eu tenho guardado a minha paixão,”
Outra clássica é a do D2…
O povo canta:
”sabe como é que é a sensação
e o poder de dar um rolé…”
Mas o certo é:
”sabe como é que é a sensação
e o poder de dar um ollie-air”
HAhahaha!!!
Tinha dois amigos mesmos que viviam briagando por causa de outro do Engenheiros.
Um diizia que era assim:
”Escute, garota, façamos um trato:
Você desliga o telefone se eu ficar muito abstrato”
E o outro assim:
“Escute, garota, façamos um trato:
Você desliga o telefone se eu ficar um pé no saco”
ERREI, era amigos meus!!!
Já vi o dvd com legenda e tá pé no saco…
Tinha dois amigos mesmos que viviam briagando por causa de outro do Engenheiros.
Um diizia que era assim:
”Escute, garota, façamos um trato:
Você desliga o telefone se eu ficar muito abstrato”
E o outro assim:
“Escute, garota, façamos um trato:
Você desliga o telefone se eu ficar um pé no saco”
Já vi o dvd com legenda e tá pé no saco…
Na letra original é “abstrato”. Mas na versão do acústico MTV, o Humberto trocou a palavra por “pé no saco”. Na música Terra de Gigantes tem o trecho “ei mãe por mais que a gente cresça”, num show que eu fui, ele cantou “ei mãe por mais que a gente amadureça”. Já tinha percebido que essa é uma característica do Humberto Gessinger, de rocar uma palavra por outra, ou por algo parecido, nas músicas dele.
lembrei, eu tb cantava por um tempo “macaco cidadão” e fazia super sentido.
– ô macaco cidadão, macaco, da civilização – de pacato a macaco
– general mete a cabeça na ponta do esporão – onde zé ramalho canta: gemerão entre cabeças…
Bem duas pérolas:
Um homem pra chamar Dirceu mesmo que seja eu .. rs ( de seu )
Acorde! Acorde! Acorde! a bandeira nacional ( Acode )
Bem, se eu lembrar mais coloco aqui rs
Já eu (eu mesma) cantava assim:
“Na madrugada vitrola tocando um “blue”, rodando de biquini sem parar…”
(Imagine a cena…)
E ainda diria mais, complementando o post do Ildeu:
“Na madrugada, vitrola rolando UM NÚ, tocando de biquini sem parar”
E aquele clássico de Roberto Leal:
“Aaaaaalcachofra, se tu queres ser bonita… arrebita arrebita arrebita!”, onde seria “ai cachopa” né…
Ah… tem tantos!
Outra do Belchior – tá na moda 8-))
“É você que é mal-passado e que não vê
Que o jovem sempre vence…”
“É você que ama o passado e que não vê
Que o jovem sempre vence…”
sensacional eu ent’ao meu filho so que nem a outra do bbb mas nem por isso deixo de cantar porque simplesmente adoro cantar.
“Anjo, a luz do sol ta me afogando”… – “Anjo, a luz do sol ta me acordando”…
“Dona varanda, amor”… – “To na varanda, amor”…
Post excelente… Ri muito aqui e tenho alguns de conhecidos tb…
“Pera, uva maçã, batata frita”… – “Pera, uva, maçã, salada mista”…
O meu twitter saiu errado… É twitter.com/mariarsbrandao
“Seu nome é Jackie, Jackie ôôô, depilaaaaa” hahahaha! Eu ri muito alto quando li este.
estou chorando de rir aqui..rs
tinha uma amiga que cantava:
“A junventude é um FANTA, numa propaganda de refrigerantes”
onde:
“A juventude é um BANDA, numa propaganda de refrigerantes”
“a mae do nelson ned” foi a melhor!!kkk
Essa é do Belchior, um clássico:
Aí, uma analista me comeu, disse que desse jeito não vou ser feliz direito…
Aí um analista amigo meu disse que desse jeito
Não vou ser feliz direito
Lembrei de uma tia minha cantava assim:
“Essa garota é papo firme […]
Só namora se o careca é cabeludo”
A mãe de um amigo meu cantava:
“Toma Mago Limão, que que que que que que você fica bão!”
E o próprio amigo (filho dela) cantava assim:
“Eu perguntava tudo em holandês…”
(Eu perguntava do you wanna dance…)
De família.
Na madrugada, a vitrola rolando um blues, trocando de biquíni sem parar.
Ha!
Minha vizinha canta:
– Nossa senhora me dê a mão cuida do meu coração, da minha vida, do meu VESTIDO…
ÓTIMO POST
Quando eu morrer me enterre na latinha,
calça, culote, palitó almofadinha…
E tem aquela do Art Popular:
Agamamou, love love love
Jhôu Jhôu … (4x)
Ele canta errado e tá errado na letra também, como pode? kkkk
“Vai ser, vai ser, vai ter de ser, vai ser, VACA ATOLADA!” – do grande Bixuca e os Cumirins.
mas há de se dar razão ao sujeito
bem mais fácil apedrejar pôneis em Bali!
o que eu mais gosto é o
“mais fácil apedrejar pôneis em Bali”
quando é “mais fácil aprender japonês em braile”
Ôpa, errei até a original: é “Na madrugada, a vitrola rolando um blues, …” e por aí vai.
A mais clássica de todas ninguém postou. Então aí vai:
“Na madrugada rolando um blues, trocando de biquini sem parar” (????), quando, na verdade é:
“Na madrugada rolando um blues, tocando B. B. King sem parar”.
É isso. Cláudio Zoli.
“e todos dançam, pegam, esticam e puxa, e viva a festa da Xuxa”
onde:
“e todos dançam o ‘Pega, Estica e Puxa’, e viva a festa da Xuxa.
a concordância verbal é uma coisa que não existia né?!
ozônio encantado onde está vocêeeeee???
gênio.
Ai ai, muito bom, “ozônio encantado”
Se bobear eu ainda canto desse jeito:
“Se duvidar, eu tenho mais que um mar de rosas” — seria “mar de provas”.
“Atirei o Paulo gato-tô”!
“Uni-duni-duni-tê, oooô, salamê minguê, ooooô, sorvete colorê, ozônio encando, onde está você?” — na verdade é sonho no lugar do ozônio…
Abraços.
Meus favoritos:
– “Já nasceu Deus-me-livre para o nosso bem”, onde seria: “Já nasceu Deus menino para o nosso bem”.
– “Analisando essa cadeira, ela é de palha”, e o certo é: “analisando essa cadeia hereditária…” (Bom xibom, xibom, bombom!)
;D
Tem aquela outra:
…a beleza d’um zumbi bisôôru, vespa fabricando mééu…
onde:
“Zabelê, Zumbi, Besouro. Vespa fabricando mel. Guardo teu tesouro. Joia marrom.”
Detalhe: leiam cantanto hehe
😉
kkkkkkkkkkkkkkkkkk
hahahahhaha
bom demais
Eu vi uma entrevista do Toni Garrido uma vez, em que ele
confessou que a maior diversão dele nos shows é quanto canta aquela música “Amor igual ao seu…”: ao invés de “Amor que não se mede” ele sempre canta “A mãe do Nelson Ned…” E ninguém percebe…